The information on the optical filters have been updated and improved, providing the cosmetic quality, the central wavelength and passband width and transmission curve for practically all filters, and telescope focus offsets when available (including some filters from the IAC that have been used at the NOT).